sábado, 29 de março de 2008

Comunicado

Oi Pessoal devido a falta de tempo, pois estou trabalhando muito para poder ir para a Itália, não estou podendo atualizar o Blog, por isso eu crie um HD virtual e estou atualizando por ele, vc poderá encontrar todos os arquivos através da comunidade do Orkut.

Studiare Italiano - Orkut
CLICK AQUI PARA ACESSAR NO ORKUT


Assim ficara mais fácil atualizar e responder quem tiver dúvidas, quem tiver contribuções por favor deixar um scrap com os link´s, que eu adicionarei para que todos tenham acesso...

Ciao....

sexta-feira, 1 de fevereiro de 2008

Revista Itália Mix - Número 5

Ciao
Já está disponível para download a quinta edição da Revista ITALIA MIX, dedicada à comunidade italiana e dos ítalo-descendentes do Brasil, assim como a quem gosta da Itália e quer conhecer um pouco mais da cultura e da língua italiana.

Esta edição é dedicada à região do Veneto e sua linda capital, Venezia, cidade única no mundo. Sendo que estamos na época do Carnaval e que Venezia è a pátria deste evento, nossa capa é ilustrada com duas lindas máscaras do Carnaval de Venezia.

A partir desta edição, a revista conta com duas novidades: uma galeria de espléndidas imagens, para conhecer melhor a região tratada, e muitas páginas sobre alguns pontos turísticos da região, as vezes menos conhecidos, mas não por isso menos bonitos.

EDITORIAL
- Novidades na revista e no site

A VOZ DOS LEITORES
- Cartas à Redação

POLÍTICA ITALIANA
- Politica in crisi: crolla al 19% la fiducia nel Parlamento
- Língua italiana será requisito fundamental para o reconhecimento dos títulos de estudo
- Ci saranno finalmente migliorie alla rete consolare?

ACONTECEU NA ITÁLIA
- O cantor Adriano Celentano festeja 70 anos

EVENTOS NA ITÁLIA
- Carnevale di Venezia 2008

BRASIL
- Brasil institui o Dia Nacional do Imigrante Italiano
- Os “venetos” no Brasil

REGIÕES DA ITÁLIA: VENETO
- A spasso (a passeio) pelo Vêneto
- Cortina d’Ampezzo
- Tre Cime di Lavaredo
- Lago de Misurina
- Verona, cidade do amor e...
- ...da música!
- Bassano del Grappa
- Padova, cidade de S. Antonio
- Galeria de imagens (de encher os olhos)
- As atraçõe($) de Venezia

HISTÓRIA DA ITÁLIA
- Venezia, a (nem muito...) “Serenissima”

CIDADANIA ITALIANA
- AIRE: o que que é?

GASTRONOMIA
- Gastronomia Veneta
- Risi e Bisi
- Fegato alla veneziana
- Baccalà alla vicentina
- Crema fritta alla veneziana

ESTUDAR NA ITÁLIA
- Itália fornecerá diploma universitário pela internet
- Inscrições abertas para mestrado em certificação alimentar na Itália
- Concurso literário aberto a italianos residentes no exterior e a ítalo-descendentes
- Ulteriore aumento degli alunni stranieri nelle scuole
LEIA E COLECIONE - Nessa Edição 37 Páginas

Download

quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

Curso MP3 Assimil - Excelente

O método de auto-estudo Assimil é simples e claro, tem uma estrutura que possibilita a assimilação do conteúdo com facilidade. Com apenas 10 minutos diários, você poderá ler, compreender e falar bem a língua de sua preferência. Dispensa o professor. Você estuda no horário, que tiver disponível, em qualquer lugar, aproveitando qualquer folga de tempo.
Esse foi o primeiro curso que utilizei para começar o meu estudo da língua, você pode baixar e instalar no seu mp4, ou no celulares que possue o recurso de mp4, ou rodar no seu computador. O curso possui 105 lições e acompanha livro, muito útil para iniciantes.
Ciao

Livro Assimil
Download
Lições 1 à 25
Download
Lições 26 à 50
Download
Lições 51 à 75
Download
Lições 76 à 105
Download

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

Guia Consular Italiano

Este Guia Consular é uma publicação de fácil leitura que ilustra, em maneira sintética, os serviços praticados pela rede consular no exterior. Este Guia se insere no vasto contexto da importante atividade de comunicação e relação com o público que o Minstério das Relações Exteriores, também para responder às exigências de simplificação dos procedimentos administrativos presentes na recente normativa em matéria.
Guia Obrigátorio para quem vai viajar para a Itália.

Download

Grammatica Italiana Salmoiraghi

Indispensável para estudantes da línga italiana, 437 páginas de informações, um verdadeiro achado, claro que a grámatica esta toda em italiano, mais é um muito útil para estudantes. Ótimo para guardar e ter sempre a mão.
Ciao

Download

Conjugação de Verbos Italianos

Coniugazione dei verbi

Página em HTML para conjugar verbos em italiano, muito simples, digite a palavra na caixa infinito del verbo e de um click no botão "CONIUGA IL VERBO", e pronto logo abaixo você terá o resultado das conjugações.
Ótimo para estudantes, assim como eu risos.....
Ciao

Download

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

PodCast's em Italiano

Para quem não conhece PodCast, é uma coisa muito simples e apenas um MP3, que contém notícias, entrevistas, cursos, etc. No nosso caso é claro, não poderia ser diferente, curso em Italiano, o PodCast vai ajudar você a treinar o seu ouvido, com história e diálogos na língua Italiana. É ideal para que possui MP4 ou ser reproduzido no seu computador, aproveite, estarei postando vários PodCast que será uma série do mesmo curso.

Uma dica, para quem está começado a estudar italiano, é a fase do papagaio, repetir tudo, não tente entender, apenas repita, quando você menos perceber você já estará entendendo a língua italiana.
Ciao

Apresentação - Livros e Revistas

Em nosso banco de livros italiano você poderá encontrar, livros infantis de níveis básico até livros de níveis avançado, ler é fundamental para se aprender um idioma, no começo sempre é difícil até parece "Grego", sem ofensas, aproveite e faça o donwload do OpenDic, um dicionário que poderá auxiliar nas buscas das palavras desconhecidas.
Aproveite também e leia as revistas que temos disponíveis, para aumentar seu conhecimento sobre a Itália, atualizades, língua, reconhecimento de cidadania, geografia e muito mais.

Espero que sua visita ao meu Blog seja agradável e que você posso aprender muito e realizar seus sonhos.
Ciao

Livro - La Bella e la Bestia

La Bella e la Bestia
Carlo Collodi

Quem não se lembra desse sucesso da Disney, A bela e a Fera, linha infatil, de fácil aprendizado.

Download

Dicionário OpenDic Italiano x Português

OpenDic 1.5, a nova versão do tradutor automático italiano-português mais famoso no mundo (e, como sempre, completamente gratuito!)

Para quem estuda e tem uma preguiça de procura no dicionário de papel, hehehe esse dicionário é uma ótima solução. Eu uso regulamente para estudar.
Ciao

Download

Livro - Alice Nel Paese Delle Meraviglie

Alice No País das Maravilhas
ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
di Lewis Carroll

Seguindo a linha de Livros com Histórias infatis para aprendizado de Italiano, hoje posto Alice no País das Maravilhas, são histórias de fácil compreensão, para assimilação do Idioma
Ciao

Download

domingo, 20 de janeiro de 2008

Livros da Semana

Para quem estuda é fundamental ler, hoje tenho 6 livros, 1 infantil, 3 romances e 1 de viagens.

1 - Pinnocchio - Italiano bem fácil de entender, recomendo para quem está começando a estuda italiano
Download

2 - 3 Livros de Frederio Moccia - Romances Nível Médio e Avançado
Download

3 - Viajando pela Itália, autor Peterson Soldati. acompanha, além do livro, mapas e uma planilha de custos, excelente trabalho recomendo, pois explica todos os detalhes de uma viagem para Itália, útil até para quem vai ficar. heheheh
Contéudo
1 - Livro Viajando Pela Itália 2a. Edição
2 - Guia de Serviços Consulares
3 - Planilha Excel Para Custosda Viagem
4 - Mapa de Milano
5 - Mapa do Metrô de Milano
6 - Mapa de Roma
7 - Mapa de Metrô de Roma
8 - Mapa da Itália
Download

Ciao

Montar Árvore Genealógica

Após algumas pesquisas e muitos testes, consegui encontrar esse ótimo programa totalmente gratuito e sem restrições My Heritage Family Tree Buider, monte sua própria árvore genealógica, muito útil para quem que buscar seus ascendentes e está meio perdido pois organiza e ajuda a vizualizar melhor sua árvore. Recomendo
Escolha Português na Instalação, possui vários relatórios.

Download

Descompactador Winrar

Acredio que o Winrar dispesa apresentação, mas todavia, se você não conhece, ele serve para descompactar arquivos, no nosso caso, os livros para download's se encontram compactados. Então serão necessário baixa-lo.

Download

Leitor PDF Foxit Reader

Se você gosta de ler revista no formato pdf, utlize o foxit reader, muito mais leve e ágil, bem melhor que o pesado Adobe.
Confira

Download